繽紛絢麗的木版工作室– Tugboat Printshop 版畫工作室簡介

<文/賴柏文>

america the beautiful - boardsTugboat Printshop 位於美國賓州匹茲堡,是一家由 Paul Roden 和 Valerie Lueth 夫婦共同經營的創作工作室,始於 2006 年。Tugboat Printshop 工作室的宗旨寫著 :「…努力為中產階級的藝術產業做出貢獻,為人們創造出真正的藝術作品。對我們來說,藝術是必要的,也努力地使其作品能與當今年代相對應。…因為版畫的複製性,我們認為它是一種容易接近的藝術。我們也希望藉由作品來促進更多的民眾欣賞並培養對藝術的興趣,進而擁有及挑起對傳統藝術的新發現。」 (We strive to contribute to a middle class art industry, creating real works on paper for real people. To us, art is a necessity and we strive to make our work relevent to today’s contemporary dialogue. We hope to keep printmaking alive in the public’s mind, reaching new audiences through direct conversation. We feel that printmaking is one of the most accessible of the fine arts, as it produces multiples. Our hope is that through our work we can foster greater public appreciation for the arts, cultivate greater interest in owning original art, & stir up newfound interest for traditionally printed works on paper.)
moth woodcut - board

Tugboat Printshop 工作室作品以木刻為主, “用傳統的技術做出當代的藝術" 是其工作室的概念。作品刀工技術極為精緻細膩,運用多版套色搭上絢麗色彩的配色後,作品每每生動活潑,讓人有舒適放鬆的感覺。Paul Roden 和 Valerie Lueth 夫婦並沒有對外開放課程,全職的藝術家是他們最大的夢想,也是現在與未來在做的事。或許過了幾年之後,可以如願找到另一個空間做為工作室,有一兩位助手,並有幸能與其他藝術家一同創作與展覽。目前除了本身的創作之外,他們也時常參予社區祭典、美術館、附近校園、及其他工作室的邀請以傳述工作室的藝術理念與技術。

the moon woodcut - boardthe rv傳統藝術雖然耗時,確也最能表現出創作者的原始風格。相較於現今大多數的數位媒材,版畫更能體現出作品的細膩與層次。台灣在不久的未來將面臨校園遞減問題,當傳統藝術無法在學術界取得足夠資源的時候,工作室或許有能力成為技術傳承的散播點,在民間保留一絲沉香手藝的美。

 

 

本文照片及撰文皆取自 Tugboat Printshop 的 Facebook 網頁: https://www.facebook.com/tugboatprintshop
以下連結為該工作室示範多版套色的製作過程: http://www.tugboatprintshop.com/INFO_process.htm

Leave a reply

Your email address will not be published.