關於版畫家雜誌

理事長賀詞

中華民國版畫學會所出刊的會刊「版畫家」,原為紙本對開六摺兩面彩色的書面刊物,深得各方好評,如今為擴大服務藝術愛好者,改型為電子報發行,內容包含很廣,舉凡有關版畫藝術各種技法製作、材料介紹、國內外重要版畫藝術展覽、資訊等、都會作最精華詳實而豐富的報導;不但會傳遞給全體會員,更能進一步傳達給愛好版畫藝術的朋友與大眾及藝文團體與學校,所以改型為版畫藝術網站,就能兼具這麼多好處與效益;這也是我們改型的目地述求所在!

版畫藝術發源於中國,經由活字版與西洋印刷術的發達,再經由中外名家的實作宣導、使版畫藝術展現了無窮的媚力,如荷蘭林布蘭腐蝕銅版畫的成就,德國籃騎士的木版畫開創,中國魯迅的提倡,畢卡索在銅版畫與橡膠版畫的驚人的創作,安迪沃爾的大量絹印普普傑作,羅森柏格的絹印與銅版畫發揮,米羅在石版畫的夢幻創作;加上各國國際版畫三年展的影響力,中華民國舉辦過十五屆版畫雙年展的全球徵件展,獲得國際極大的好評,多國及幾仟件傑作的參與;畫冊的精美印製,為各地爭相收藏,引為佳話,為國人樂於所傲。

改型發刊在即, 希望版畫家改以電子版網站發聲能達到預期的效益,茲為之序。

中華民國版畫學會理事長 沈金源

《版畫家》Printmaking Taiwan Magazine/ 電子版 序

這是一份有關版畫藝術、展覽、知識分享的刊物

2011年春天,由創意、火盒子、岩筆模以及椿版畫等四所民間版畫工作室所發起,主要以民營工作室介紹、展覽採訪、國際交流分享、創作觀點等方向作為介紹主題的紙本型季刊「版畫踹共」首發,以報導潘孟堯老師主持的「彩田版畫創作空間」,獲得熱烈的迴響做為開端,隨後在專輯中陸續介紹了孫文雄老師主持的「孫文雄雕凹工作室」、蔡義雄老師主持的「AP版畫創作空間」、郭榮華老師主持的「二枚腰版畫工房」、賴振輝老師帶領的「友點子創作工作室」等民營工坊,刊物名稱也正式變更為「版畫家」。

國際專欄中,我們邀請了鐘有輝、林雪卿教授夫婦分享了赴塞爾維亞駐村的趣聞、呂燕卿教授分享了英國、比利時及東德的藝術行旅、王振泰老師前往芬蘭參加第34屆「FISAE」〈國際藏書票聯盟〉會議的精采見聞等,讓讀者感受到歐洲版畫的精神文化經營。值得一提的,「版畫家」還發行過「特刊」一期,介紹由張家瑀老師帶領的團隊到馬德里參加「2011 Estampa Arte Múltiple 西班牙版畫博覽會」的專輯報導! 另外,年輕輩版畫創作者黃椿元分享了赴日本橫濱與韓國大田參觀及駐村歷程、廖駿立詳盡的介紹了中國中央美院六大導師工作室的設立及主持結構。在已發行的七期紙本刊物中,最受年輕讀者喜愛的是由藝術家所分享的創作觀點;鄭政煌老師、陳曉朋老師提出他們對於版畫創作的見解與思考、林藍婷老師訪談整理的『逆旅銅版』雷驤個展訪談錄等文章都帶給仍就讀大專院校中的版畫創作者無窮啟發。

2013年夏天,《版畫家》轉型為獨立網站形式,將紙本時期蒐羅的精采文章分門別類彙整,並且持續耕耘累積,這一份電子版刊物將在未來繼續以著傳遞版畫藝術、展覽、知識分享的目標與精神,為所有喜愛版畫的朋友們。